سياسة الخصوصية
ما نحفظه
- حساب مجهول: عند أول تشغيل تُنشئ اللعبة هوية لعب مجهولة بلا بريد ولا كلمة مرور ولا رقم هاتف.
- ملفك: الاسم الذي تختاره، وشخصيتك، وبلد جهازك (مثل EG أو SA)، وعملاتك وكؤوسك ودوريّك.
- المباريات: خصمك ونتيجة كل مباراة وإجاباتك وأوقاتها، وغرف الأصدقاء ورموزها. الخادم هو الذي يحسب النتيجة.
- على هاتفك: إعداداتك وبعض بيانات اللعبة المحلية.
ما يراه اللاعبون الآخرون
اسمك وشخصيتك وبلدك وكؤوسك ودوريّك، في لوحات الصدارة وأمام خصمك وأصدقائك. لا دردشة نصية بين اللاعبين، بل ملصقات جاهزة فقط. لا تكتب في اسمك بيانات شخصية.
ما نرسله لتحسين اللعبة
- تقارير الأعطال: نوع الخطأ، وطراز الهاتف وإصدار النظام واللعبة، ومعرّف عشوائي للتثبيت. بلا لقطات شاشة.
- إحصاءات الاستخدام: أحداث عامة مثل فتح اللعبة وبدء المباراة ونتيجتها، تحت المعرّف العشوائي نفسه. لا نرسل اسمك ولا ما تكتبه، ولا نسجّل شاشتك.
- ملاحظاتك: إن أرسلت ملاحظة من الإعدادات يصلنا نصها، وبريدك إن أضفته، ولا نستخدمه إلا للرد.
المعرّف العشوائي غير مرتبط باسمك أو بريدك أو حسابك في Apple أو Google.
الإعلانات
العملات من إعلانات مكافِئة اختيارية يعرضها شريكنا Google AdMob، ولا يظهر إعلان إلا إذا اخترت مشاهدته. تتلقى Google عنوان IP ومعرّفات الجهاز ومعلومات عن الإعلان لعرضه وقياسه ومنع الاحتيال. على iOS تُطلب إعلانات غير مخصّصة ولا تطلب اللعبة إذنًا لتتبّعك. الإعلانات المطلوبة مناسبة لكل الأعمار. حيث يشترط القانون يظهر نموذج موافقة من Google عند أول تشغيل. لا نبيع بياناتك.
المشتريات
على iOS تستطيع شراء حزم عملات. تتولى Apple الدفع كاملًا، ولا نرى بطاقتك ولا بياناتك المالية. نحفظ مع حسابك رقم عملية الشراء من Apple ونوع الحزمة ووقتها، لنضيف العملات مرة واحدة فقط.
إعدادات اللعبة
تحمّل اللعبة إعداداتها (مثل مقادير المكافآت) من خدمات Google، وتتلقى Google عنوان IP هاتفك لهذا الغرض فقط.
إلى متى نحتفظ بها
نحتفظ بحسابك وملفك ما دمت تلعب أو حتى تحذفه. تُحذف تفاصيل أسئلة المباراة (الإجابات والأدوات) بعد 30 يومًا من انتهائها، ويبقى مجموع النتيجة للإحصاءات. نحتفظ بالأعطال والإحصاءات المجهولة بقدر ما يلزم لإصلاح اللعبة وتحسينها.
حذف بياناتك
- من اللعبة: الإعدادات › حذف بياناتي. يُحذف من خادمنا ملفك وعملاتك وكؤوسك وسجلّ مبارياتك وغرفك، ويُمسح ما على هاتفك وتبدأ كلاعب جديد. يحتاج الحذف إلى اتصال بالإنترنت.
- من هاتفك: احذف اللعبة لتُمسح بياناتها المحلية.
- إن تعذّر ذلك: راسلنا على paperlane.dev.studio@gmail.com مع اسمك في اللعبة، فنحذف حسابك.
- الأعطال والإحصاءات المجهولة: لا ترتبط باسمك فلا نستطيع تمييزها عن غيرها. صف لنا جهازك في رسالتك ونحذف ما نجده.
- الإعلانات: غيّر موافقتك من الإعدادات حيث يشترط القانون ذلك، أو أوقف الإعلانات المخصّصة من إعدادات الخصوصية في هاتفك.
الأطفال
اللعبة ليست موجّهة إلى الأطفال دون 13 سنة، ولا تطلب اسمًا حقيقيًا أو بريدًا أو رقم هاتف. لا توجد دردشة نصية. إن رأيت أن طفلك أرسل بيانات فاستخدم «حذف بياناتي» أو راسلنا لنحذفها.
التواصل
لأي سؤال أو طلب: paperlane.dev.studio@gmail.com، أو الإعدادات › ملاحظاتك في اللعبة. انظر أيضًا صفحة الدعم.
التغييرات
إذا تغيّرت هذه السياسة تُنشر النسخة الجديدة هنا بتاريخ جديد.
Privacy policy (English)
In short: no email and no password. We store an anonymous account and your match data on our servers. Your name and country are visible to other players. Crash reports and usage statistics are anonymous. Ads are optional. You can delete your data in Settings.
What we store
- Anonymous account: on first launch the game creates an anonymous player identity, with no email, password or phone number.
- Your profile: the name you choose, your character, your device's country (such as EG or SA), your coins, trophies and league.
- Matches: your opponent, each match result, your answers and their timing, and friend rooms and their codes. The server computes the result.
- On your phone: your settings and some local game data.
What other players see
Your name, character, country, trophies and league, on leaderboards and to your opponent and friends. There is no text chat between players, only preset stickers. Do not put personal information in your name.
What we send to improve the game
- Crash reports: the error type, phone model, OS and app version, and a random install ID. No screenshots.
- Usage statistics: general events such as app opens, match starts and results, under the same random ID. We do not send your name or anything you type, and we do not record your screen.
- Your feedback: if you send a message from Settings we receive its text, and your email if you add one, used only to reply.
The random ID is not linked to your name, email, or Apple or Google account.
Ads
Coins come from optional rewarded ads served by our partner Google AdMob; an ad is shown only if you choose to watch it. Google receives your IP address, device identifiers and information about the ad, to serve and measure it and prevent fraud. On iOS non-personalised ads are requested and the game does not ask permission to track you. Requested ads are suitable for all ages. Where the law requires, a Google consent form appears on first launch. We do not sell your data.
Purchases
On iOS you can buy coin packs. Apple handles the payment; we never see your card or financial details. We store Apple's transaction ID, the pack and the time with your account, so the coins are added exactly once.
Game settings
The game downloads its settings (such as reward amounts) from Google services, which receive your phone's IP address for that purpose only.
How long we keep it
We keep your account and profile while you play or until you delete them. Per-question details of a match (answers and powers) are removed 30 days after it ends; the match score is kept for statistics. We keep anonymous crash and usage data as long as needed to fix and improve the game.
Deleting your data
- In the game: Settings › Delete my data. Your profile, coins, trophies, match history and rooms are deleted from our server, your phone is wiped, and you start as a new player. It needs an internet connection.
- On your phone: delete the game to remove its local data.
- If that fails: email paperlane.dev.studio@gmail.com with your in-game name and we delete your account.
- Anonymous crashes and statistics: they are not tied to your name, so we cannot single them out. Describe your device in your email and we delete what we can find.
- Ads: change your consent in Settings where the law requires it, or turn off personalised ads in your phone's privacy settings.
Children
The game is not directed at children under 13 and asks for no real name, email or phone number. There is no text chat. If you believe your child sent data, use Settings › Delete my data or email us and we will delete it.
Contact
paperlane.dev.studio@gmail.com, or Settings › Feedback in the game. See also the support page.